The presence of the IL-10 gene may also lower the chances that the recipient of the lung will reject the transplanted organ.

而且，IL - 10基因的存在也有可能会降低器官接受者发生排斥反应的几率。

youdao

Or the cells within the device may need to be tissue-matched to the recipient, much like whole organ transplants.

或者，装置内的细胞可能需要与病人组织匹配，就像器官整体移植拥有。 ViaCyte公司正和加州大学旧金山分校的科学家们共同研究怎样解决这一问题。

youdao

Or they could take an organ from animals such as a pig that has been genetically altered so that will be tolerated by the recipient.

科学家们还可以从改基因的动物譬如猪身上获取一个接受移植的病人能够容忍的器官。

youdao

The same problem is with organ transplantation is that the recipient has to be matched to the donor and so that's a problem.

和器官移植中的问题一样,受体需要与供体匹配,这就是问题所在

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Transplants require donors, and the donor organ is usually not at the same physical location that the recipient is and so jets like this one have become very important in connecting donors to recipients.

移植手术需要供体器官,而供体和受体,往往在不同地方,这就需要一架飞机,将器官由供体所在地送到受体所在地

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A team of surgeons is working to harvest an organ at one site while another team of surgeons is working to prepare the recipient at another site, and the organ is flown there.

一组外科医生,将器官从供体取出的同时,另一组医生在另一个地方,为移植手术做准备,等待器官空运过去

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"The organ transplantation occurred more than a year before the recipient developed symptoms and died of rabies, " the CDC said, adding such an incubation period is much longer than usual but not unheard of.

BBC: Rabid organ transplant kills Maryland man

He said one of the main issues was asking a potential recipient if they are happy to receive such an organ.

BBC: Repaired organs for transplant

The Kepners knew a double hand transplant meant Kepner would have to take drugs to suppress his immune system for the rest of his life (like any transplant, the recipient's immune system could attack the new organ as a foreign object).

CNN: Pastry chef receives double hand transplant